Навигация
Задача:
Възножно е координатно-шлифовъчна машина да работи с точност до микрометри или ако е нова или чрез частично модернизиране на стара машина, която все още работи с механична прецизност. IHR Elektronik AG/SA в швейцарската област Лажо предлага тези подобрения с компоненти на FANUC . През 2016 компанията частично модернизира две машини Hauser в Pomtava S.A. и една Hauser S3 в Diametal AG. 

Решение:
Благодарение на опита на собственика Роланд Хаслебахер с машините Hauser, който работи 10 години като служител в отдела за обслужване на клиенти на компанията, IHR Elektronik AG/SA е изключително квалифицирана да модернизира машините им. Хаслебахер използва FANUC компоненти за частична модернизация, например FANUC CNC0iMF или за по-големи машини FANUC CNC 31

Резултат
Клиентите могат да работят с частично модернизираните машини, както биха работили с новите такива, но могат да спестят две трети от разходите. Благодарение на новия интерфейс машините отговарят на днешните CNC изисквания за програмиране и тяхната точност често е значително подобрена. FANUC са с доказано качество, надеждност и техническа поддръжка и заради това са първият избор за частична модернизация на проекти в IHR Elektronik AG/SA.
ИЗТЕГЛИ PDF

Частично модернизиране на координатно-шлифовъчни машини 

Специалист по частично модернизиране дава нови възможности на старите Hauser машини за шлифоване 

Поради високите си прецизност, координатно-шлифовъчните машини са значима пазарна ниша. Има много специфични продукти за пробиване или шлифоване на форми, които изискват високо качество на повърхността и позволяват изключително малки допустими отклонения. Това е защото координатно-шлифовъчните машини се използват предимно за най-взискателните операции в изработването на матрици и отливането на калъпи, както и за части с висока прецизност в оптичното оборудване или за специфични прецизни компоненти. Поради тази причина машините се произвеждат в малки серии, което, съчетано с високите изисквания за точност, прави цените им високи.

The IHR Elektronik AG/SA

Ако искате да спестите пари, трябва да обмислите частично модернизиране на по-стар модел машина, както предлага Роланд Хаслебахер. Опитният инженер-механик основава своята компания IHR Elektronik AG/SA преди близо 20 години - днес тя се намира в Лажо в швейцарския кантон Юра. Днес, когато в бизнеса преобладават поръчки за автоматизация и технологии за манипулиране на детайли, както и системи за зареждане на машини, включващи частично измерване, модернизирането на стари машини има все голямо значение от 2006 г. насам.

Роланд Хаслебахер си спомня: "Първата ми поръчка за частично модернизиране беше на машина Oerlikon, която подоборудвах с най-новата електрическа и контролна технология, като използвах компоненти на FANUC.” Това беше последвано от струг VDF и още през 2007 г.- от първата координатно-шлифовъчна машина Hauser.

Частична модернизация с компоненти на FANUC

Оттогава насам FANUC Schweiz е негов партньор в областта на контрола и задвижването. "Като микропредприятие, което се състои от мен и жена ми, сме длъжни да се специализираме," обяснява Хаслебахер. "Познавам FANUC от дълго време и знам, че всички техни компоненти са с високо качество и надеждност. От самото начало получих най-добрата подкрепа от FANUC за техническата поддръжка, така че да мога да натрупам необходимия опит за частична модернизация."
За целите на частичната модернизация Роланд Хаслебахер работи в тясно сътрудничество с FANUC Schweiz. Tой предпочита да използва серията CNC 0i F на FANUC.

Междувременно, Роланд Хаслебахер се специализира предимно в модернизирането на по-стари машини Hauser. В този контекст, той се възползва от десетте години работа в началото на своята кариера в отдела за обслужване на клиенти на компанията, намираща се в Биел. "Този опит е изключително важен,” споделя професионалистът в машинните инструменти. 

"Механизмите на тези координатно-шлифовъчни машини са много добре изработени и поддържат висока прецизност за дълго време, но също така са изключително сложни. Тези шлифовъчни машини с Z и U оси също са подходящи за конусни отвори и отливането на калъпи. Важно е в детайли да разберете как работят те."

Затова не много компании предлагат частично модернизиране на вашата 20 или 30-годишна шлифовъчна машина Hauser. 

Рене Шерц, инженер по продажбите във FANUC Schweiz, дори твърди: "Роланд Хаслебахер вероятно е единственият специалист в Швейцария и в регионa, който ще приеме такива задачи за машините Hauser."

Арнауд Зимерман (вляво), Управител на Pomtava и Роланд Хаслебахер са доволни от успешното частично модернизиране на Hauser S35 и S40.

Помпите изискват отвори с точност до микрометри

През 2016 той частично модернизира две машини Hauser за швейцарската компания Pomtava S.A. Reconvilier: машина модел S35 с една стойка и по-голям модел S40 с две стойки. Създадената през 1986 г. семейна компания се специализира в производството на високопрецизни помпи за измерване на предавката, които се използват, например, в промишленото и автомобилното боядисване. Pomtava също има подходящи помпи за измерване на моно и мулти-компоненти на обработени течности като силикони, лепила, смоли, различни втвърдители и т.н. 

Управителят Арнауд Зимерман посочва, че производителността на много от неговите помпи - в зависимост от отделния случай- може да бъде между минимум 0,0005 л/мин до 20 л/мин: "Винаги, обаче, при постоянно точно измерване, което изисква най-високата точност от нашите компоненти за помпане. Това се отнася както до зъбните колела, така и за всички отвори, през които течността влиза и излиза."

За да създаде отворите с допустимо отклонение от 5 μm, прецизната механика използва именно координатно-шлифовъчни машини, произведени от Hauser , които Роланд Хаслебахер е модернизирал. Механиката на приблизително 20-годишните машини е в перфектно състояние, което означава, че само електрическите компоненти трябва да се подменят. Предишният FANUC контрол тип 0 трябваше да отстъпи място на най-новата CNC серия 0i F на FANUC. С до единадесет оси, четири шпинделни оси и две релси, той напълно отговаря на изискванията на това приложение. "Може да управляват четири оси едновременно и 3+2 осна машинна обработка," обяснява Рене Шерц. "Също така, той е напълно съвместим с други FANUC контролери от 30i, 35i и Power Motion сериите, което опростява доставката на резервни части." Освен това той подчертава: "Благодарение на най-модерния хардуер и на разнообразния стандартен софтуер FANUC CNC 0i-MF заработи веднага. Oсобено важен аспект в частичното модернизиране е, че то предлага отлично съотношение цена-качество" Роланд Хаслебахер предпочита този контрол, но използва също и FANUC CNC от 31i серията за по-големи машини.
Компонентите за помпи за измерване на предавката на Pomtava могат да бъдат идеално монтирани с точност до най-малките микрометри на частично модернизираните координатно-шлифовъчни машини Hauser S35 и S40.

Полезните неща се допълват със станция за почистване на шлаката и станция за тонажно измерване, както и пневматичен байпас.

Освен монтирането на новото CNC, неговата работа по Hauser S35 и S40 включва подмяната на технологията за измерване, на двигателите, ретранслаторите и I/O модулите, монтирането на разпределителното табло и програмиране на високоскоростния PMC (SPS), за да ги приспособи към съответните функции на машините. За Pomtava Роланд Хаслебахер обновява машините с Fischer CBN-HF шпиндел, станция за тонажно измерване и нова мулти сензорна система, които обслужват пневматичния байпас. Това означава, че U-оста застъпва по-бързо, докато се опре в компонента, което пести работното време на потребителя. "Именно тези допълнения, издигат машината до най-модерно равнище", подчертава специалистът по частично модернизиране. "Естествено, ние сме програмирали съответните цикли за шлифоване на отвори и контури, както и за всички допълнителни функции."
Новият контролен панел на частично модернизирания Hauser S3: Програмният интерфейс FANUC Picture, специално проектиран за всякаква употреба и всеки клиент, улеснява работата с машината.
С FANUC Picture Хаслебахер създава своя собствен машинен интерфейс, без да е необходимо клиента да използва стандартния такъв, като по този начин драстично се опростява управлението на машината. Арнауд Зимерман със задоволство споделя: "Можем да работим с тези две частично модернизирани машини все едно са нови. Единствената разлика е, че сме спестили две трети от разходите, благодарение на IHR.” В резултат на това, е направена следващата поръчка : В началото на 2018 г., Роланд Хаслебахер ще модернизира частично за Pomtava друга Hauser координатно-шлифовъчна машина S40 (дванадесетата) от тип Elesta контрол 314, използвайки новия контролер FANUC 0i-MF.

Много трудно износващи се части, с висока точност

Друг удовлетворен клиент на IHR е Diametal AG в Биел (Швейцария). Още от основаването си през 1936 г. компанията се специализира в производството и разработването на инструменти от карбид, компоненти за часовници и износващи се части от твърд материал, както CBN абразивни инструменти. Компанията винаги е държала продуктите й да се характеризират с постоянна, висока прецизност.

Точността на разнообразните износващи се части играе специална роля, например перфорираният диск, който се използва при спектрометъра. Компонентът е направен от 99,9 процента чист алуминиев окис и има централен отвор с четири радиуса, които трябва да спазват стриктни отклонения. Производственият мениджър Рафаеле Карфора обяснява: "Четирите радиуса изискват точност на разстоянието от +/- 1 μm. Радиусът е с допустимо отклонение от 3 μm и централното положение на радиусите трябва да останат в рамките на 4 μm. В този изключително твърд керамичен материал такива стойности могат да се постигнат само с координатно-шлифовъчните машини."

От 1981 г. координатно-шлифовъчна машина Hauser е изпълнявала тази задача. Рафаеле Карфора, който започва да работи в Diametal през същата година, сега може да управлява машината със затворени очи. Той също познава нейните слабости: "Стария позиционен контролер на Hauser 111, например, все още трябва да се програмира на перфо ленти. Много опит се изискваше, за да се моделира компонент с възможно най-високата механична прецизност." Нещо повече, контролът или други електрически компоненти можеше просто внезапно да излязат от строя. Резервни части вече не са налични и "повреда на машината щеше да означава малка катастрофа", добавя производственият мениджър. "Защото няма как да подменим машината с достъпна такава с висока роботизирана прецизност.”

Където се изисква висока прецизност на отворите и радиусите, те се правят с помощта на координатно-шлифовъчна машина Hauser S3.

След 35 години работа- ефективна като нова 

Отговорните за проекта хора започнаха да търсят нова, подходяща координатно-шлифовъчна машина и по-скоро случайно попаднаха на Роланд Хаслебахер. Той им обеща, че ще преоборудва Hauser S3 до модерно CNC ниво. За всеки случай той използва лазарно калибрирана X/Y маса. Резултатът от ISO измерването показа несъответствие от само 0,0025 мм - "страхотно постижение за 35-годишна машина", подчертава специалистът Роланд Хаслебахер. "Единствената промяна в механиката бе замяната на предните лагери на шпиндела. С изключение на това, цялата електрическа инсталация, включително CNC трябваше да се поднови."
Един поглед в контролното управление показа, че всички електронни компоненти са модернизирани.

Хаслебахер също така оборудва шлифовъчната машина за Diametal с изпробвания и тестван нов FANUC CNC 0i-MF с оптични системи за измерване - нова мулти сензорна система. Освен това машината се сдоби с нов операторски панел, който отговаря на днешните CNC изисквания за програмиране. IHR разработи операторски и диагностичен интерфейс, за да опрости използването на частично модернизирания Hauser S3.

Жан-Франсоа Перез, Инженер-технолог в Diametal, споделя: “Нашата стара Hauser S3 е точно като нова машина. Дори нашите млади служители, които са опитни в CNC, могат точно да шлифоват описаните части с висока точност до μm." Освен това Жан-Франсоа Перез потвърди, че внедряването на абсолютни енкодери значително е подобрило прецизността: "Там, където преди се изискваше постоянен контрол над машината, сега тя може да работи без надзор."

Контакти:

IHR Elektronik AG/SA
Roland Haslebacher
Crat des oiseaux 186
CH-2718 Lajoux
Телефон: +41 / 32 4840030
info@ihrag.ch
www.ihrag.ch 


DIAMETAL AG
Solothurnstrasse 136
CH-2504 Biel/Bienne
Телефон: +41 32 344 33 33
Факс: +41 32 344 33 44
info@diametal.ch
www.diametal.ch

 
POMTAVA S.A. 
Nonceruz 2
CH - 2732 Reconvilier
Телефон: +41 (0)32 481 15 14
Факс: +41 (0)32 481 48 18
 

За допълнителна информация, моля свържете се с: 

Питър Балиман 
Управител 

 

FANUC Switzerland GmbH
Grenchenstrasse 7
CH-2504 Biel/Bienne
Телефон: (+41) 32 366 63 63